Note legali

Ultimo aggiornamento: 13 aprile 2026

Articolo 1 — Editore del sito

Il sito Triptic, accessibile all'indirizzo https://www.triptic.io, è edito da:

Ragione sociale: Triptic SAS

Forma giuridica: Società per azioni semplificata (SAS)

Capitale sociale: 1.000 euro

Sede legale: 57 rue Raspail, 92300 Levallois-Perret, France

SIRET: 889 274 510 00011

N. di partita IVA intracomunitaria: FR47889274510

Direttore della pubblicazione: Olivier BAILLEUX, in qualità di Presidente

Indirizzo email di contatto:  hello@triptic.io

Articolo 2 — Hosting

Il sito Triptic è ospitato da:

Ragione sociale: OVH SAS

Sede legale: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France

Telefono: 1007

Sito web:  www.ovhcloud.com

Articolo 3 — Attività della Piattaforma

Triptic è una piattaforma digitale di messa in contatto tra proprietari di affitti stagionali e viaggiatori, che combina strumenti di gestione locativa (SaaS) e un social network di viaggiatori. Triptic non esercita l'attività di agente immobiliare ai sensi della legge n. 70-9 del 2 gennaio 1970 e non rientra nella normativa delle agenzie di viaggio ai sensi del Codice del turismo francese.

Articolo 4 — Proprietà intellettuale

L'insieme dei contenuti del sito Triptic (testi, immagini, video, loghi, grafica, icone, suoni, software, marchi, banche dati, architettura, codice sorgente) è di proprietà esclusiva di Triptic SAS o dei suoi licenzianti, ed è protetto dalle disposizioni del Codice della proprietà intellettuale francese e dalle convenzioni internazionali in vigore.

Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione o adattamento della totalità o di parte degli elementi del sito, con qualsiasi mezzo o procedimento utilizzato, è vietato senza l'autorizzazione scritta preventiva di Triptic SAS. Qualsiasi sfruttamento non autorizzato del sito o di uno qualsiasi degli elementi in esso contenuti sarà considerato come costitutivo di una contraffazione e perseguito ai sensi delle disposizioni degli articoli L.335-2 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale.

Articolo 5 — Crediti

Progettazione e sviluppo: Triptic SAS

Tecnologie: Vue.js, Quasar Framework v3, Node.js, PostgreSQL

Icone: Material Symbols di Google

Caratteri tipografici: Bricolage Grotesque, DM Sans, Fraunces, Caveat (Google Fonts)

Provider di pagamento: Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.)

Servizio di email transazionale: Brevo (Sendinblue)

Analitica: Umami (soluzione open source, ospitata internamente)

Articolo 6 — Contatti

Per qualsiasi domanda relativa alle presenti note legali o al funzionamento della Piattaforma:

Tramite email:  hello@triptic.io

Tramite posta: Triptic SAS — 57 rue Raspail, 92300 Levallois-Perret, France